Infos

Komödie für Musik in drei Aufzügen

Komponist Richard Strauss · Libretto von Hugo von Hofmannsthal
In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

zur Stücknavigation

Alle Besetzungen

Musikalische Leitung
Jun Märkl (29.07.2001) , Philippe Auguin (20.04.2003, 27.04.2003) , Peter Schneider (25.07.2003, 29.07.2003, 04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008) , Asher Fisch (01.06.2009, 06.06.2009) , Leif Segerstam (05.06.2011, 08.06.2011, 12.06.2011, 19.06.2011) , Constantin Trinks (19.07.2011, 23.07.2011, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 26.07.2014, 29.07.2014) , Kirill Petrenko (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Nach einer Konzeption von
Jürgen Rose (29.07.2001, 20.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 04.06.2006, 07.06.2006, 06.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008, 01.06.2009, 23.10.2011, 01.11.2011, 31.07.2012, 02.03.2014, 05.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018) , Otto Schenk (27.04.2003, 11.06.2006, 14.06.2006, 10.05.2007, 06.06.2009, 29.10.2011, 28.07.2012, 08.03.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Chöre
Sören Eckhoff

Die Feldmarschallin
Felicity Lott (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 07.06.2006, 14.06.2006) , Cheryl Studer (25.07.2003, 29.07.2003) , Adrianne Pieczonka (04.06.2006, 11.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018) , Angela Denoke (20.07.2008) , Martina Serafin (01.06.2009, 06.06.2009, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011) , Anne Schwanewilms (05.06.2011, 05.02.2017) , Anja Harteros (08.06.2011, 12.06.2011, 19.06.2011, 19.07.2011, 23.07.2011, 14.07.2016, 17.07.2016, 11.02.2017) , Renée Fleming (28.07.2012, 31.07.2012) , Soile Isokoski (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Michaela Kaune (08.02.2017)
Der Baron Ochs auf Lerchenau
Franz Hawlata (29.07.2001, 25.07.2003, 29.07.2003, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Walter Fink (20.04.2003) , Artur Korn (27.04.2003) , Kristinn Sigmundsson (04.06.2006, 11.06.2006) , John Tomlinson (07.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008) , Eric Halfvarson (01.06.2009, 06.06.2009) , Peter Rose (05.06.2011, 08.06.2011, 12.06.2011, 19.06.2011, 19.07.2011, 23.07.2011, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018) , Günther Groissböck (14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017)
Octavian
Angelika Kirchschlager (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003) , Kristine Jepson (25.07.2003, 29.07.2003) , Daniela Sindram (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 01.06.2009, 06.06.2009, 29.10.2011, 01.11.2011, 14.07.2016, 17.07.2016) , Sophie Koch (06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 19.07.2011, 23.07.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 18.03.2014) , Anke Vondung (20.07.2008) , Ruxandra Donose (05.06.2011, 08.06.2011, 12.06.2011, 19.06.2011) , Marina Prudenskaja (23.10.2011) , Alice Coote (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Angela Brower (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Herr von Faninal
Eike Wilm Schulte (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008, 01.06.2009, 06.06.2009) , Martin Gantner (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 05.06.2011, 08.06.2011, 12.06.2011, 19.06.2011, 19.07.2011, 23.07.2011, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016) , Markus Eiche (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Sophie
Rebecca Evans (29.07.2001) , Heidi Grant Murphy (20.04.2003, 27.04.2003) , Camilla Tilling (25.07.2003, 29.07.2003, 01.06.2009, 06.06.2009, 28.07.2012, 31.07.2012) , Marlis Petersen (04.06.2006, 11.06.2006) , Diana Damrau (07.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007) , Chen Reiss (15.07.2007, 20.07.2008, 19.06.2011) , Lucy Crowe (05.06.2011, 08.06.2011, 12.06.2011, 19.07.2011, 23.07.2011) , Anna Virovlansky (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011) , Mojca Erdmann (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014) , Christiane Karg (18.03.2014) , Golda Schultz (26.07.2014, 29.07.2014, 08.02.2017, 11.02.2017) , Hanna-Elisabeth Müller (14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018) , Anna Prohaska (17.03.2018)
Jungfer Marianne Leitmetzerin
Irmgard Vilsmaier (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 01.06.2009, 06.06.2009, 23.10.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Ingrid Kaiserfeld (20.07.2008, 29.10.2011, 01.11.2011, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Miranda Keys (14.07.2016, 17.07.2016, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018) , Christiane Kohl (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017)
Valzacchi
Ulrich Reß (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008, 01.06.2009, 06.06.2009, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Annina
Cornelia Berger (29.07.2001) , Anne Pellekoorne (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008) , Cynthia Jansen (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006) , Heike Grötzinger (01.06.2009, 06.06.2009, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018) , Ulrike Helzel (21.03.2018) , Helene Schneiderman (29.03.2018)
Ein Polizeikommissar
Gerhard Auer (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008) , Thomas Jesatko (06.05.2007) , Christian Van Horn (01.06.2009, 06.06.2009) , Christoph Stephinger (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Scott Conner (14.07.2016, 17.07.2016) , Peter Lobert (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Der Haushofmeister bei der Feldmarschallin
Hermann Sapell (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Markus Herzog (04.06.2006, 07.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008, 06.06.2009) , Kevin Conners (11.06.2006, 14.06.2006, 29.03.2018) , Kenneth Roberson (01.06.2009, 23.10.2011, 29.10.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Alexander Kaimbacher (01.11.2011, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014) , Dean Power (26.07.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016) , Matthew Grills (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017) , Manuel Günther (09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018)
Der Haushofmeister bei Faninal
James Anderson (29.07.2001) , Francesco Petrozzi (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 01.06.2009, 06.06.2009, 28.07.2012, 31.07.2012) , Kevin Conners (06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Ein Notar
Hans Wilbrink (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Christian Rieger (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008, 01.06.2009, 06.06.2009, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Ein Wirt
James Anderson (29.07.2001) , Francesco Petrozzi (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003, 04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 01.06.2009, 06.06.2009, 28.07.2012, 31.07.2012) , Kevin Conners (06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007, 20.07.2008, 23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014, 29.03.2018) , Dean Power (14.07.2016, 17.07.2016, 05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017) , Manuel Günther (09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018)
Ein Sänger
Tito Beltrán (29.07.2001) , Eduardo Villa (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Piotr Beczala (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 15.07.2007, 20.07.2008) , Ramón Vargas (06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007) , Wookyung Kim (01.06.2009, 02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014) , Kenneth Roberson (06.06.2009) , Emanuele D'Aguanno (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Yosep Kang (26.07.2014, 29.07.2014, 14.07.2016, 17.07.2016) , Andrej Dunaev (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017) , Lawrence Brownlee (09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Drei adelige Waise
Friederike Meinel (29.07.2001) , Anja Augustin (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Stanislava Stoytcheva (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006) , Anaïk Morel (06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007) , Laura Rey (20.07.2008) , Mirela Bunoaica (01.06.2009, 06.06.2009) , Evgeniya Sotnikova (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012, 18.03.2014) , Mária Celeng (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Anna Rajah (14.07.2016, 17.07.2016) , Anna El-Khashem (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Drei adelige Waise
Judith Gennrich (29.07.2001) , Kremena Dilcheva (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Jana Kurucová (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006) , Bonnie Cameron (06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007) , Stephanie Hampl (20.07.2008) , Tara Erraught (01.06.2009, 06.06.2009) , Iulia Maria Dan (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Yulia Sokolik (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Marzia Marzo (14.07.2016, 17.07.2016) , Niamh O’Sullivan (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Drei adelige Waise
Claudia Schneider (29.07.2001, 20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Barbara Schmidt-Gaden (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007) , Anaïk Morel (20.07.2008) , Angela Brower (01.06.2009, 06.06.2009) , Silvia Hauer (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Rachael Wilson (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Deniz Uzun (14.07.2016, 17.07.2016) , Alyona Abramowa (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017, 09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
Eine Modistin
Anna Gabler (29.07.2001) , Julia Rempe (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Akiko Okazaki (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006, 06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007) , Elif Aytekin (20.07.2008) , Laura Nicorescu (01.06.2009, 06.06.2009) , Golda Schultz (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Iulia Maria Dan (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014) , Elsa Benoit (26.07.2014, 29.07.2014) , Iris van Wijnen (14.07.2016, 17.07.2016) , Selene Zanetti (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017) , Réka Kristóf (09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018) , Miranda Keys (29.03.2018)
Ein Tierhändler
Michael Elliscasis (29.07.2001) , Manolito Mario Franz (20.04.2003, 27.04.2003, 25.07.2003, 29.07.2003) , Maximilian Schmitt (04.06.2006, 07.06.2006, 11.06.2006, 14.06.2006) , Randall Bills (06.05.2007, 10.05.2007, 12.05.2007, 15.07.2007) , Ho-Chul Lee (20.07.2008, 01.06.2009, 06.06.2009) , Dean Power (23.10.2011, 29.10.2011, 01.11.2011, 28.07.2012, 31.07.2012) , Matthew Grills (02.03.2014, 05.03.2014, 08.03.2014, 18.03.2014, 26.07.2014, 29.07.2014) , Petr Nekoranec (14.07.2016, 17.07.2016) , Joshua Owen Mills (05.02.2017, 08.02.2017, 11.02.2017) , Long Long (09.03.2018, 12.03.2018, 17.03.2018, 21.03.2018, 29.03.2018)
  • Bayerisches Staatsorchester
  • Chor der Bayerischen Staatsoper

Download Besetzungszettel (PDF)

zur Stücknavigation

Medien

zur Stücknavigation

Mehr dazu

"Dieser" Rosenkavalier: Publikumsliebling! Richard Strauss' walzerselige, große "Mozart-Oper" von 1911: Eine kluge Frau, ein junger Mann, ein noch jüngeres Mädchen und ein libidinöser Baron. Vier Menschen versuchen sich bei schönster Musik und mit klügstem Text sehr nahe zu kommen. Turbulentes Ergebnis: Liebe, Triebe und Intrige! Klassisch gültige Rokoko-Pracht-Produktion: "Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein". Kann doch!

1. Akt

Der junge Graf Rofrano, auch Octavian oder Quinquin genannt, hat mit Marie-Theres, der Gemahlin des Fürsten Feldmarschall von Werdenberg, eine leidenschaftliche Liebesnacht verbracht. Beim anschließenden Frühstück werden sie durch Lärm im Vorzimmer gestört. Es ist aber nicht etwa der Feldmarschall, der vorzeitig von der Jagd heimkehren könnte, sondern ein entfernter Verwandter der Marschallin, der Baron Ochs auf Lerchenau, der ihr einen morgendlichen Besuch abstattet. Octavian versteckt sich und verkleidet sich als Kammerzofe Mariandel – mit ihr möchte der Baron am liebsten sofort ein Stelldichein verabreden. Und hier beginnt das Spiel der gegenseitigen Täuschungen und Verwechslungen.

Der Baron ist im Begriff, die junge Sophie, Tochter des wohlhabenden Neugeadelten Faninal, zu heiraten und bittet die Marschallin um einen Bräutigamsaufführer, der nach alter Sitte der Braut vor der Hochzeit die symbolische silberne Rose überreichen soll. Die Marschallin schlägt Octavian für diese Aufgabe vor.

Während des folgenden Levers empfängt die Marschallin außer verschiedenen Lieferanten und Bittstellern auch ein Intrigantenpaar, Valzacchi und Annina, die ihre Dienste anpreisen. Während der Baron mit einem Notar seinen Ehevertrag bespricht, trägt ein protegierter Sänger eine italienische Arie vor, die schildert, wie sich ein verliebter Mensch vergebens gegen seine Leidenschaft wehrt. Der Inhalt dieser Arie, vor allem aber die mäßige Arbeit des Friseurs stimmen die Marschallin melancholisch; sie entlässt alle Anwesenden. In einem Monolog denkt sie über das Alter und die Vergänglichkeit des Glücks nach. Sie ist bereit, den erregten Octavian davon zu überzeugen, dass ihre Liebesbeziehung eines Tages enden werde. Sie bittet den jungen Mann zu gehen. Allein zurückgeblieben lässt sie ihm die silberne Rose bringen, die er der jungen Sophie überreichen soll.

2. Akt

Letzte Hochzeitsvorbereitungen im Stadtpalais des Herrn von Faninal. Man erwartet Octavian, der mit prächtigem Gefolge erscheint und in einer feierlichen Zeremonie der schüchternen Sophie die silberne Rose überreicht. Dieser Augenblick führt für beide zu einer schicksalhaften Begegnung. Nun aber wird Sophie der ihr zugedachte Ehemann vorgestellt, und sie ist über den sehr viel älteren, ungehobelten Mann mehr als erschrocken. Ihr Widerwille wächst, als der Baron sie ungalant zu beruhigen sucht.

Während der Baron seinen Heiratsantrag bespricht, sprechen Octavian und Sophie miteinander und verlieben sich ineinander. Sophie ist entschlossen, den Baron nicht zu heiraten. Ein Skandal für Herrn von Faninal! Octavian legt sich gar mit dem Baron an, fordert ihn zum Duell und verletzt ihn leicht. In dieser Aufregung scheint der Baron der einzig gelassene zu sein. Das Intrigantenpaar, zuvor dem Baron verpflichtet, hat inzwischen die Partei gewechselt und gegen ein gutes Honorar mit Octavian einen Plan besprochen: Dem Baron soll ein Brief der Kammerzofe Mariandel überbracht werden, worin diese –sprich Octavian – ihn zu einem Rendezvous bittet ...

Aufgeräumt genießt der blessierte Baron seine Vorfreude auf das verhängnisvolle Treffen.

3. Akt

Im Extra-Zimmer eines Wiener Beisls probt das Intrigantenpaar mit seinen Gehilfen das Programm, mit dem der Baron bei seinem Treffen mit der vermeintlichen Kammerzofe öffentlich bloßgestellt und blamiert werden soll.

Der Baron und die sentimentale Kammerzofe sitzen beim Souper, und der Baron ist sichtlich irritiert von der Ähnlichkeit der Zofe mit dem jungen Octavian.

Da beginnt auf ein unsichtbares Zeichen der verabredete Spuk in allen Ecken des Raumes. Zudem taucht Annina auf, als sitzengelassene Ehefrau des Barons mit vielen Kindern. Der Baron ruft nach der Polizei. Das Netz der Intrigen zieht sich zusammen. Die ohnmächtige Wut des Herrn von Faninal, das Eintreffen der Marschallin und die Rückverwandlung des Mariandel in Octavian, dies alles lässt den Baron schließlich lärmend das Feld räumen. Er hat verstanden.

Die Marschallin steht nun zum ersten Mal dem jungen Paar, Octavian und Sophie, gegenüber – und sie löst Octavians Konflikt, indem sie auf ihn verzichtet.

Octavian und Sophie sind nun allein. Gemeinsam besingen sie ihr gegenwärtiges und ihr künftiges Glück.


© Bayerische Staatsoper

zur Stücknavigation

Biografien

Jürgen Rose, geboren in Bernburg/Saale, studierte an der Berliner Akademie der Bildenden Künste. Von 1961 bis 2001 war er als Bühnen- und Kostümbildner an den Münchner Kammerspielen tätig. Ab 1970 entwarf er Opernausstattungen in Wien, Hamburg, Stuttgart, Berlin, London, Paris, Mailand und New York sowie bei den Festspielen in Bayreuth und Salzburg. Von 1973 bis 2000 war er Ordentlicher Professor für Bühnenbild an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart. Seit 1996 realisiert er als Regisseur auch eigene Operninszenierungen. Inszenierungen an der Bayerischen Staatsoper: Werther, Norma. Bühnen- und Kostümbild u. a für Werther, Le nozze di Figaro, Die Zauberflöte, Così fan tutte.

zur Stücknavigation